13
КАК
ФИЗИКИ
РИСУЮТ
изменяемого параметра не линейно, а както сложнее. Тогда на осях надо откладывать такие величины, чтобы теоретическая зависимость изображалась прямой линией – тогда проще сравнивать. Например, если бы мы изучали зависимость полной излучаемой мощности от температуры , где [ – коэффициент излучения, V – постоянная Стефана–Больцмана, T – температура, S – площадь, то нам следовало бы откладывать на осях не N и
СМЕШИВАНИЕ КРАСОК
… Когда я делал диплом в Принстоне, я частенько бывал в симпатичном маленьком ресторанчике, который назывался «Папино место». Однажды, когда я там обедал, недалеко от меня сел маляр в рабочем комбинезоне. Он спустился со второго этажа, где красил комнату. Каким-то образом между нами завязалась беседа, и он начал говорить о том, как много нужно знать для того, чтобы заниматься малярным делом. «Например, – сказал он, – если бы Вам пришлось красить стены в этом ресторане, какой цвет Вы бы выбрали?» Я ответил, что не знаю, на что он сказал: «Стены нужно красить в темный цвет до такой-то высоты, потому что, видите ли, люди, сидящие за столами, трутся локтями о стены, так что белая стена тут не подойдет. Она слишком быстро становится грязной. Но над темной краской должна быть белая, чтобы создать в ресторане ощущение чистоты». Видимо, парень действительно разбирался в том, о чем говорил, так что я сидел, развесив уши, когда он сказал: «Кроме того, нужно разбираться в цветах: знать, как при смешивании красок можно получить различные цвета. Например, какие цвета Вы смешали бы, чтобы получить желтый?» Я понятия не имел, как можно получить желтый цвет, смешивая краски. Если речь идет о свете, то нужно смешать зеленый и красный, но я знал, что он говорит о красках. Поэтому я сказал: «Я не знаю, как получить желтый цвет без желтой краски». – Ну что же, – сказал он, – если смешать красную и белую краски, то получится желтая. – Вы уверены, что получится не розовая? – Конечно, – сказал он, – получится желтая. Я поверил, что он получит желтый цвет, потому что он был профессиональным маля-
ГРАФИКИ
4
T, а N и T и отклонения от прямой интерпретировать как отличие [ от константы. И в заключение – два вопроса. Как мы выбираем, какую величину откладывать по горизонтальной оси, а какую по вертикальной? Почему на осях почти всегда увеличение величины происходит при движении слева направо? Причем ответ «по традиции» не засчитывается, потому что любая традиция возникла почему-то.
Ричард Филлипс Фейнман ром, а я всегда восхищался людьми подобных профессий. Но мне все равно было интересно, как он это делает. Тут меня осенило. «Должно быть, происходит какое-то изменение в химическом составе. Может быть, Вы используете какойто особый вид пигментов, которые изменяют химический состав краски?» – Да нет, – сказал он, – подойдут любые старые пигменты. Сходите в хозяйственный магазин, купите краску – обычную банку красной краски и обычную банку белой краски, – я их смешаю и покажу Вам, как получается желтый цвет. В этот момент я подумал: «Что-то здесь не так. Я достаточно знаю о красках, чтобы знать, что в таком случае желтый цвет получить невозможно, но он, должно быть, знает, что желтый цвет получается, а значит, происходит что-то интересное. Я должен это увидеть!» Поэтому я сказал: «Хорошо, я принесу краску». Маляр поднялся наверх, чтобы закончить работу, а ко мне подошел хозяин ресторана и сказал: «В чем смысл вашего спора? Он маляр и всю жизнь был маляром, и он
(Продолжение см. на с. 31)