Lênin về khoa học
Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →
4
Lênin về khoa học
Dưới đây là những phát biểu của V.I. Lênin, mượn từ các tác phẩm của ông hoặc hồi ký của những người đương thời.
…Chỉ có xã hội mới giải phóng khoa học khỏi xiềng xích tư sản, khỏi sự nô lệ của nó đối với tư bản, khỏi hoạt động của nó vì lợi ích tư lợi của tư bản dân sự. Chỉ có phúc lợi xã hội mới có thể được phổ biến rộng rãi và thực sự phụ thuộc vào sản xuất và phân phối sản phẩm xã hội theo các báo cáo khoa học về cách làm cho cuộc sống của mọi người lao động trở nên dễ dàng nhất có thể, mang lại cho họ sự thịnh vượng. (V.I. Lênin. Toàn tập, T. 36, tr. 381).
…Cá nhân tôi rất quan tâm đến khoa học và rất coi trọng nó. Khi nào có nhu cầu gì thì liên hệ trực tiếp với tôi. (Trích hồi ký của Viện sĩ S. F. Oldenburg)
…Rốt cuộc, giá như chúng ta có thể đánh bại tất cả những sự can thiệp này, tất cả những cuộc nổi dậy nội bộ của kulak, địa chủ và giai cấp tư sản, và sau đó chúng ta sẽ tổ chức các hoạt động sản xuất xã hội và phân phối sản phẩm theo các báo cáo khoa học về cách làm cho cuộc sống của tất cả người lao động trở nên dễ dàng nhất có thể, cung cấp cho họ những cơ hội nghiên cứu phù hợp, tạo ra những phòng thí nghiệm tốt nhất, với nghiên cứu tốt nhất có thể và thực hiện công việc về các vấn đề khoa học cấp bách. (Trích cuộc trò chuyện với A. M. Gorky)
…Nếu khoa học trong tương lai mang lại những gì bạn tin tưởng - sự đổi mới của cuộc sống, thì điều cần thiết là quần chúng rộng lớn hiện đang nắm quyền lực, những người hiện có cơ hội điều chỉnh cuộc sống, để họ hiểu được ý nghĩa của khoa học. Bạn phải làm cho họ có thể tiếp cận và hiểu được ý nghĩa của những chân lý trừu tượng mà từng cá nhân hiểu được, nhưng đại chúng, những người chưa có cơ hội tiếp cận với ngành khoa học này, vẫn chưa hiểu được. (Trích bài phát biểu của Viện sĩ S. F. Oldenburg tại Đại hội toàn Liên Xô lần thứ II)
…Hãy nhớ rằng giờ đây quần chúng rộng rãi, sau khi rũ bỏ chính quyền cũ, đã tự tay giành lấy mạng sống của mình, họ là trọng tài của cuộc sống, trong đó bạn, người đại diện cho khoa học, sẽ chiếm một vị trí tương ứng. Nhưng nơi này và nói chung, sự xuất hiện của công trình khoa học đúng đắn sẽ phụ thuộc vào tầm quan trọng của khoa học sẽ được quần chúng hiểu đến mức nào, họ có thể coi nó không phải như một trò tiêu khiển nhàn rỗi, không cần thiết trong cuộc sống mà là một công việc khó khăn, phức tạp, cần thiết và hiệu quả. Tất nhiên, chúng tôi, tôi và những người khác đều hiểu tầm quan trọng của khoa học, nhưng vấn đề bây giờ không nằm ở sự hiểu biết của chúng tôi mà nằm ở sự hiểu biết của quần chúng. Do đó, điều tự nhiên là trước hết sự chú ý của nhà nước sẽ tập trung vào những ngành khoa học giúp chúng ta xác định và sử dụng tài nguyên thiên nhiên của mình, đặc biệt cần thiết cho một quốc gia bị tàn phá bởi chiến tranh, tức là khoa học tự nhiên, toán học và kinh tế. (Trích báo cáo của Viện sĩ S. F. Oldenburg tại Đại hội đồng Viện Hàn lâm Khoa học ngày 22 tháng 1 năm 1927)
…Tìm hiểu sự đồng tình của Phó Chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học, Viện sĩ V.A. Steklov, hợp tác với chính quyền Xô viết, V.I. Lênin đã nói: “Như thế này, từng người một, chúng ta sẽ vượt qua tất cả Archimedes của Nga và châu Âu, rồi thế giới dù muốn hay không cũng sẽ lật đổ!” (Trích bài phát biểu của Viện sĩ A.V. Topchev tại nghiên cứu của Viện Hàn lâm Khoa học nhân kỷ niệm 90 năm ngày sinh V.I. Lênin, 21/4/1960)