Kvant

Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →

YULIY MENDELEEVICH BRUK

Julius Mendeleevich Brook đã qua đời. Cuộc đời và số phận của Yuli Bruk gắn bó chặt chẽ với khoa lý thuyết của FIAN, nơi ông đã tham gia vào công việc khoa học trong nhiều năm, với các Olympic vật lý (ông đã tham gia tổ chức và tiến hành nhiều Olympic toàn Liên minh và Toàn Nga) và với tạp chí «Kvant». Mặc dù ông chỉ tham gia ban biên tập tạp chí vào năm 1981, nhưng mối quan hệ thân thiết của ông với «Kvant» thậm chí không bắt đầu từ việc phát hành số đầu tiên của tạp chí vào năm 1970 mà sớm hơn nhiều. Sau học giả P.L. Kapitsa bày tỏ ý tưởng thành lập tạp chí vật lý và toán học dành cho trẻ em vào năm 1964, Yulia đã tích cực triển khai ý tưởng này. Không có gì ngạc nhiên khi ông được coi là nhà sử học sâu sắc và hiểu biết nhất «Kvant». Và không chỉ là một nhà sử học, mà còn là một tác giả tích cực, người đã viết những bài báo tuyệt vời và nghĩ ra nhiều bài toán thú vị. Để tưởng nhớ ông, chúng tôi đăng lại một trong những bài báo của Julia Brook trên tạp chí này. Nhưng trước tiên, hãy nhường chỗ cho đồng tác giả của Yulia và người bạn thân của anh ấy là Albert Leonidovich Stasenko.

Trong một trong những bài báo cũ về lịch sử «Kvant» có ghi: “Huyền thoại Julius Mendeleevich Brook.” Các hoạt động tích cực nhất của ông trong việc thành lập tạp chí và giao tiếp của ông với các học giả nổi tiếng đã được nhấn mạnh. Yulia có tài năng của một nhà văn, là nguồn tài liệu vật lý vô tận và nổi bật bởi sự chặt chẽ của một chiếc máy tính và trách nhiệm của một người sáng tạo. Một lớp hoạt động khác của anh ấy là sự tham gia tích cực của anh ấy vào việc tổ chức các Olympic Vật lý toàn Liên minh và Toàn Nga. Một lần trên máy bay, trên đường đến một trong những Thế vận hội, họ đã chứng minh tính phổ quát của Julia: Brookhaven, Innsbruck… Và ai đó đã nhớ đến Julius La Mã cổ đại: “Còn bạn, Brook!” Yulia có một mối quan hệ xã hội có quy mô toàn cầu theo đúng nghĩa đen và đi theo số phận của những người bạn sống rải rác trên khắp thế giới.

Yuliy Mendeleevich Brook (22/02/1940–24/04/2021)

Khi kết thúc các cuộc trò chuyện chi tiết, anh ấy luôn nhắc nhở người đối thoại hôn vợ và chào con mình – một cách cá nhân! Trong thời đại bưu chính, anh ấy thực hiện một cuộc trao đổi sôi nổi, và với sự nghiêm túc thú vị, anh ấy đã gói những bức thư trong một phong bì đôi, cẩn thận dùng keo dán lại và không quên sớm thông báo cho người nhận qua điện thoại về nội dung của tin nhắn - điều đó đáng tin cậy hơn. Julia Brook thuộc thời đại của chủ nghĩa lãng mạn khoa học và giáo dục. Sứ giả của Thiên đường, một người đàn ông thông minh đã để lại ký ức chân thành ấm áp cho những người cùng thời với mình. Và - để xua tan nỗi buồn của những cuộc chia tay không thể tránh khỏi - lời của nhà thơ:

Tất cả chúng ta đều là trẻ mồ côi trên đường đi. Quy luật chia ly ngự trị trên hành tinh. Lạy Chúa, xin cho chúng con tìm lại được Đấng mà chúng con đã đánh mất trong đời này ở đời sau!