自动生成的粗略译稿,质量较低:可能有错误,语句也不够通顺。之后会被更好的译文取代。 原文 →
14
希尔伯特第十题解法!
当数学界已经意识到苏联乃至世界(!)数学的杰出成就时,本期«Kvant»就已经出版了:列宁格勒大学刚毕业的二十岁研究生尤里·马蒂亚塞维奇(Yuri Matiyasevich)证明了希尔伯特第十个问题的符号的算法不可判定性。
于。马蒂亚塞维奇虽然年纪不大,但绝不是数学新手。在校期间,他就成为了国际数学奥林匹克竞赛的冠军,然后在学生时代,他在数理逻辑方面取得了重要而有趣的成果。就在第二年,即 1968 年,他出版了三本著作,实质上是对希尔伯特第十个问题的“攻击”的开始。这就是结果,明天它就会被纳入教科书。顺便说一句,在Nuka出版社去年才出版的《希尔伯特问题》合集中,有一篇专门讨论第十个问题的文章,其中甚至没有提到希尔伯特第十问题在算法上是无解的。
奇怪的是,尤里·马蒂亚塞维奇并不专门研究数论,其“部门”似乎包括丢番图方程的可解性问题,而是数理逻辑。他是 N. A. Shain 和 S. Yu 的学生。马斯洛夫——数理逻辑和算法理论“列宁格勒学派”的代表人物,坚持所谓逻辑和数学的建设性方向,以苏联科学院通讯院士A.A.马尔可夫为首。
问题的“传记”如下。
1900 年,在巴黎举行的世界数学家大会上,世界领先的数学家之一戴维·希尔伯特 (David Hilbert) 指出了二十年来数学各个领域的问题,他认为这些问题的解决方案对于这门科学的进一步发展特别重要*)。此后,这些“希尔伯特问题”不约而同地引起了全世界数学家的关注。有的已经解决了,有的却顽固地拒绝解决。
第 10 题的表述如下:“让一个具有任意数字的方程被给出
*) 参见 D. Hilbert,“数学问题”。努卡,1969。
未知数和整数有理系数(即形式的方程,其中是任意次数的多项式,未知数中包含整数系数);需要指出一种方法,通过使用有限数运算,人们可以找出方程是否可以整数解(即,是否存在一组整数使得)。
尽管第十个问题的表述简单且基本,但人们所追捧的“方法”(或者,正如现代数学中所说的那样,找不到算法,这自然表明它根本不存在。在我们学位的三十年代,精确的数学定义开始流行之后,就可以谈论寻找第十个问题的负解了。
恭喜于。为了表彰 Matiyasevich 和他的老师对科学的杰出贡献,«Kvant» 的编辑很快就会向您详细介绍这一杰出成果。