Tạp lục
[Bàn cờ bị đảo ngược]
Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →
Trong bản vẽ này, nghệ sĩ của chúng tôi đã xoay bàn cờ từ trong ra ngoài. Để làm điều này, anh ấy đã sử dụng phép biến đổi nghịch đảo của vòng tròn màu đỏ tương đối. (Đảo ngược đường tròn tương đối (O; R) là một phép biến đổi của mặt phẳng lấy điểm thành điểm trên tia , thỏa mãn hệ thức . Bạn có thể đọc thêm về phép biến đổi đáng chú ý này trong «Kvant», 1977, số 6, trang 38.)
Người đọc chú ý sẽ nhận thấy rằng bàn cờ được mô tả ở đây bao gồm 49 ô vuông (thay vì 64) - điều này dẫn đến một cấu hình có trục đối xứng lớn.